Ruhe und Entspannung in Kolberger Deep

Dźwirzyno (Kolberger Deep) ist ein kleiner Erholungsort am westlichen Rand der Gemeinde Kolberg (12 Kilometer westlich von Kolberg). Auf einer schmalen Landbrücke zwischen dem Reskosee und der Ostsee gelegen, finden Sie hier besonders reiche Gaben der Natur. Gleich hinter dem schmalen Küstenwald mit seinen rauschenden Kiefern beginnt der breite und viele Kilometer lange Sandstrand. Auf der anderen Seite erreichen Sie den malerisch im Binnenland gelegenen Reskosee mit seinen mehr und mehr erschlossenen Uferzonen. Ein Flüsschen verbindet ihn mit dem offenen Meer. Hier, am westlichen Ende Dźwirzynos, liegt auch der Fischereihafen, wo Sie den Fischern bei Ihrer Arbeit zuschauen können. Der Fischfang ist bis heute die Lebensgrundlage für viele ortsansässige Familien. Frischen oder in vielfacher Form lecker zubereiteten Fisch finden Sie deshalb in Dźwirzyno reichlich.

Nutzen Sie die Nähe des Meeres und die heilsame Wirkung des Seeklimas für viel Bewegung an der frischen Luft und lauschen Sie dem Rauschen von Wind und Wellen!

Dzwirzyno ist mit einem Express-Busservice mit Kolberg verbunden. Die Linienbussen fahren alle 30 Minuten und die Fahr dauert ca. 20 Minuten (gg. Aufpreis).

Kolberg, das etwa 50.000 Einwohner zählt, beeindruckt vor allem mit seiner Vielseitigkeit. Die nach alten Plänen wieder errichtete Altstadt lädt zum Bummeln, Shoppen und Verweilen ein. Überall durchziehen Parks und Blumenflächen, die im Frühjahr und Sommer ihre volle Pracht entfalten, die Stadt. Das Hafenviertel mit Leuchtturm, Mole, Seebrücke, Cafés und Restaurants ist ein weiterer Anziehungspunkt für alle Urlauber.

• Ruhiger Badeort 12 km von Kolberg entfernt
• Herzlicher Service
• Alle Zimmer mit Balkon

Programm

Indikationen und Behandlungen:

In Kolberg und Umgebung werden vorwiegend Krankheiten und Beschwerden des Kreislaufsystems, der Atemwege sowie des Stütz- und Bewegungsapparats behandelt. Immer größerer Beliebtheit erfreuen sich jedoch auch Kuren, um vorbeugend der eigenen Gesundheit etwas Gutes zu tun. Die saubere, jod- und eisenhaltige Seeluft wirkt zusätzlich als natürliches und kostenloses Heilmittel bei Atemwegserkrankungen.

Zur Anwendung kommen u. a. Unterwassermassagen, klassische Massagen, Elektro- und Lasertherapie, Kältetherapie, Moorbehandlungen, Inhalationen sowie Heilgymnastik im Trockenen und im Wasser. Nutzen Sie außerdem das gesunde Seeklima möglichst intensiv als Gratis-Zugabe für einen erfolgreichen Kuraufenthalt!